sexta-feira, 30 de maio de 2014
quarta-feira, 28 de maio de 2014
Copa
Muchas cosas están siendo dichas acerca de la copa, vamos a ver algunas de ellas:
A 15 días del Mundial, la Policía brasileña usa gases lacrimógenos en una manifestación
AGENCIAS 28.05.2014 - 11:42h
A 15 días del Mundial, la Policía brasileña usa gases lacrimógenos en una manifestación
- Los manifestantes querían ir al estadio de Brasilia donde exhibían la Copa del Mundo
- Protestaban por el elevado coste del recinto que triplicó el presupuesto inicial
- A dos semanas del inicio, las protestas por el Mundial son habituales
Ampliar foto
Imagenes de los altercados en las cercanías del estadio Nacional de Brasilia.AFP PHOTO/Evaristo SA
Vídeos relacionados
La Policía brasileña lanzó gases lacrimógenos este martes para contener a manifestantes contra el Mundial de fútbol que intentaron llegar hacia el estadio de Brasilia, donde se exhibía la Copa del Mundo que se adjudicará el ganador del torneo que termina el 13 de julio.
La protesta, llevada a cabo por más de mil personas, se produjo en plena hora punta de mayor tráfico de vehículos en los alrededores del Estadio Nacional Mané Garrincha, el recinto más caro para el evento que comienza dentro de 15 días, situado en el mayor centro de negocios de Sudamérica.
La protesta en Brasilia se produjo tras una marcha pacífica liderada por el mismo grupo que lo hiciese en Sao Paulo la semana pasada. Una gran cantidad de aficionados locales hicieron fila en el estadio de Brasilia para ver la Copa que entrega la FIFA al campeón del mundo, que viaja por las 12 ciudades sede del torneo, pero la manifestación obligó a las autoridades a cancelar el evento y cerrar el estadio.
Sumándose a la tensión, indígenas vestidos con tradicionales ropas tribales y que portaban arcos y flechas, se unieron a los manifestantes del movimiento 'Trabajadores sin Techo', un grupo que protestó por el elevado coste que ha supuesto la construcción de los estadios para la Copa del Mundo, lo que provocó un incremento general en los precios y obligó a familias de bajos recursos a abandonar sus hogares.
Un portavoz de la Policía militar dijo que la protesta del martes comenzó pacíficamente y que se intentó contener la marcha con gases lacrimógenos y con agentes de seguridad con escudos. Finalmente, los manifestantes se dispersaron.
El estadio de Brasilia costará casi 850 millones de dólares cuando quede completamente finalizado tras la Copa del Mundo, según auditores de la ciudad en un informe publicado la semana pasada, un precio que supera casi tres veces el presupuesto inicial.
Brasil trabaja contra el reloj para finalizar a tiempo sus estadios y los sistemas de transporte urbano en un clima de creciente desobediencia civil de parte de grupos que buscan interrumpir el Mundial, asegurando que el coste es excesivo para un país en desarrollo.
Con la llegada del Mundial como contexto, también los conductores de autobuses en Río de Janeiro aseguraron el martes que iniciarían una huelga de 24 horas a partir de la medianoche, mientras que un grupo de profesores marchó por la autopista principal de Sao Paulo para exigir un aumento salarial.
La seguridad, un problema para el Mundial de Brasil
27 may 2014
quarta-feira, 16 de abril de 2014
SHALOM
Shalom -
Celebramos Pesaj, la Pascua judía
13 abr 2014 - RTVE
http://www.rtve.es/alacarta/videos/shalom/shalom-celebramos-pesaj-pascua-judia/2505971/
Los
judíos de todo el mundo celebramos en estas fechas la fiesta por excelencia de
nuestro pueblo, El Pesaj. Momento en que el pueblo judío sale de Egipto, de la
esclavitud, para convertirse en seres libres cuyos pasos se dirigen a la Tierra
Prometida, la Tierra de Israel.
EASTER
Easter is the most important festival in the Christian calendar. It celebrates the resurrection from the dead of Jesus, three days after he was executed. The Easter story is at the heart of Christianity.
Easter Sunday
Easter Sunday marks Jesus' resurrection.
After Jesus was crucified on the Friday (now known as Good Friday), his body was taken down from the cross, and buried in a cave tomb. The tomb was guarded by Roman Soldiers and an enormous stone was put over the entrance, so that no-one could steal the body.
On the Sunday, Mary Magdalene, followed later by some of Jesus' disciples visited the tomb and found that the stone had been moved, and that Jesus' body had gone.
Jesus himself was seen that day by Mary and the disciples, and for forty days afterwards by many people. His followers realised that God had raised Jesus from the dead. Christians call this the Resurrection.
The week leading up to Easter is called Holy Week.
Holy Week
Palm Sunday
This is the Sunday before Easter Day.
It is the first day of Holy Week and celebrates Jesus' arrival in Jerusalem riding on a donkey. Crowds of people came out of the city to greet him, throwing down palm branches on the road.
Anglican and Roman Catholic churches give out small crosses made from palm leaves, as a reminder of Jesus' entrance into Jerusalem and his death on the cross. Some Christians keep these in their homes all year as a symbol of their faith.
Maundy Thursday
This is the Thursday before Easter Day
Last Supper: On Maundy Thursday Christians remember when Jesus ate the Passover meal with his disciples, breaking bread and drinking wine, which is now known as the Last Supper.
Many Christians remember this by sharing bread and wine together in a service called Holy Communion, Eucharist or Mass. It is a reminder that Jesus sacrificed his life for mankind.
At this meal Jesus told his followers that they should love and serve one another. He demonstrated this by washing the feet of the disciples - something a servant would normally do. You can read this story in the Bible in John Ch.13v1-15
The word maundy comes from the command (mandate) given by Jesus at the Last Supper, that we should love one another.
Roman Catholic church services include a ceremony in which the priest washes the feet of 12 people to commemorate Jesus' washing the feet of his disciples.
Good Friday
Good Friday is the Friday before Easter Sunday. It commemorates the execution of Jesus by crucifixion.
Good Friday is a day of mourning in church. During special Good Friday services Christians remember Jesus' suffering and death on the cross, and what this means for their faith.
In some countries, there are special Good Friday processions, or re-enactments of the Crucifixion.
The main service on Good Friday takes place between midday and 3pm. In many churches it takes the form of a meditation based on the seven last words of Jesus on the cross, with hymns, prayers, and short sermons.
From BBC
http://www.bbc.co.uk/schools/religion/christianity/easter.shtml
segunda-feira, 31 de março de 2014
Feriado Páscoa - Easter Holiday
Hello dear students,
Em Abril teremos o Feriado da Páscoa,
portando não haverá aula nos seguintes dias:
17/04 - Quinta-feira 18/04 - Sexta-feira
21/04 - Segunda-feira (Tiradentes)
Enjoy your Holiday!
Hugs,
Kátia.
Em Abril teremos o Feriado da Páscoa,
portando não haverá aula nos seguintes dias:
17/04 - Quinta-feira 18/04 - Sexta-feira
21/04 - Segunda-feira (Tiradentes)
Enjoy your Holiday!
Hugs,
Kátia.
sexta-feira, 7 de fevereiro de 2014
Reported Speech
Let´s review the reported speech?
A-
Nos tempos verbais
C- Nas referênciais pessoais
D- Expressões ou palavras que se
alteram
E-
Ordens e pedidos
Mudanças ocorridas ao transformar o discurso direto para indireto
A-
Nos tempos verbais
Discurso direto
|
Discurso indireto
|
|
Simple present
I live in a
big house
|
Simple
past
He said that he lived in a big house.
|
|
Present continuous
I’m doing my homework
|
Past Continuous
He said (that) he was doing his homework.
|
Present perfect
We’ve been to the beach
|
Past
Perfect
They said
they had been to the beach.
|
Simple Past
I saw them at the party
|
Past perfect
He said he had seen them at the party
|
OBS:
quando o verbo da oração introdutória do estilo indireto está no simple
present, present perfect ou future, os tempos verbais da oração original não
sofrem alteração.
They say,
“we’re hungry”. – They say (that) they
are hungry.
*** They said: “we’re
hungry” – They said that they were hungry.
He says, “I
won’t go out tomorrow”. – He says (that) he won’t go out tomorrow.
B- Nos verbos modais
|
Discurso direto
|
Discurso indireto
|
Can
I can play the drums
|
Could
He said that
he could play the drums
|
Will
I’ll answer the phone
|
Would
He said he would answer the phone
|
Must / have to
You must be more tolerant
|
Had
to
He said
(that) I had to be more tolerant
|
May
It may rain
|
Might
It might rain
|
**As formas modais should, would e could não
se alteram.
C- Nas referênciais pessoais
·
adjetivos e pronomes possessivos de 1°
pessoa mudam para a 3° pessoa.
He said, “I can’t read with my glasses”.
He said that he couldn’t read
with his glasses.
They said, “We can do it”. – They said that they could do it.
·
O pronome you muda para I ou we
She said: “you are
very lucky.” – She
said I was very lucky
He said to us, “you look
worried”. He
told us we looked worried.
He said, “you seem
tired” – He told me/us
I/we seemed tired.
|
D- Expressões ou palavras que se
alteram
|
Discurso direto
|
Discurso indireto
|
|
This
|
That
|
|
These
|
Those
|
|
Here
|
There / that
place
|
|
Today
|
That day
|
|
Yesterday
|
The day
before
|
|
Tomorrow
|
The next day / following morning.
|
|
Yesterday afternoon
|
The previous
afternoon, the afternoon before
|
|
Next week / month / year
|
The following week/month/year
|
|
Last week /month/year
|
The
week/month/year before
|
|
A week/month/year ago
|
A week/month/year before
|
E-
Ordens e pedidos
§ No estilo direto, é comum utilizar o
imperativo do verbo (forma-se com o infinitivo do verbo sem o to) para
expressar uma ordem, um pedido, um comando. No discurso indireto, empregamos a
seguinte estrutura:
Sujeito +
verbo introdutório (tell,ask,advise,warn)
+ objeto indireto + to + infinitivo
Discurso
Direto: She said to Jack, “Open the
door, please.”
Discurso indireto: She told/asked
Jack to open the door.
§ Se a ordem ou pedido for negativo,
usamos a mesma estrutura, porém com not diante de to + infinitivo.
§ Sujeito +
verbo introdutório (tell,ask,advise,warn)
+ objeto indireto + NOT to +
infinitivo
Discurso
direto: the teacher said to the students, “don’t talk.”
Discurso indireto: the teacher told
(asked) the students not to talk.
segunda-feira, 27 de janeiro de 2014
How are you feeling today?
Hello folks,
Além das respostas happy, fine, ok, há vários outros estados de ânimo em inglês que precisamos aprender. Afinal, tem dias em que estamos bem, outros nem tanto...
Vocês conhecem este famoso poster de Jim Borgman? Ele nos traz vários estados de ânimo importantes:
Cliquem no link abaixo e façam a atividade de jogo da memória, no final comentem a atividade, colocando o seu nome.
How are you feeling today?
Além das respostas happy, fine, ok, há vários outros estados de ânimo em inglês que precisamos aprender. Afinal, tem dias em que estamos bem, outros nem tanto...
Vocês conhecem este famoso poster de Jim Borgman? Ele nos traz vários estados de ânimo importantes:
http://www.allposters.com.br/-sp/How-Are-You-Feeling-Today-posters_i290680_.htm
Agora, vamos praticar com este exercício interativo:
Cliquem no link abaixo e façam a atividade de jogo da memória, no final comentem a atividade, colocando o seu nome.
Hugs,
Kátia.
Assinar:
Postagens (Atom)